Deutschland (2011) Tierschutzzentrum Pfullingen:
Im Tierschutzzentrum Pfullingen kümmert sich das Team heute um rumänische Straßenhunde. Während Leiterin Petra Zipp den eintreffenden Transporter mit 32 geretteten Vierbeinern in Empfang nimmt, ist der ehemalige Straßenhund "Boris" schon gut im Zentrum untergebracht. Doch immer wieder springt dem Rüden die Kniescheibe raus und das ist eine sehr unangenehme Angelegenheit. Der Mischling wird in die Praxis von Tierarzt Dr. Uwe Wagner gebracht, wo er vom Chef und seiner Kollegin Dr. Susanne Heidt-Uhlenbrock operiert wird. Damit die Kniescheibe wieder richtig sitzt, soll mit einer Knochenfräse mehr Platz geschaffen werden. Verläuft der Eingriff gut, fehlt Boris nur noch ein schönes Zuhause zu seinem Glück.