Großbritannien (2023) Patientin Nicola leidet unter einer Geschwulst an der rechten Schulter, die seit vielen Jahren wächst und die 46-Jährige zunehmend verunsichert. Im Schwimmbad oder Fitnessstudio hat sie immer das Gefühl, von allen angestarrt zu werden. Dr. Spierings diagnostiziert eine Art Zwillings-Lipom, das in verschiedene Richtungen wächst, und will es sofort entfernen. Doch da es zwischen viel Muskulatur sitzt, wird der Eingriff schwierig. Patient Karl hat eine golfballgroße Zyste am Hinterkopf, die sich für Dr. McMullen recht matschig anfühlt. Aber als sie die Beule entfernen will, ist die Überraschung groß.

Hintergrundinformationen: Riesige Lipome, schmerzhafte Zysten, hässliche Keloide - nachdem die fünf Fachärzte und -ärztinnen ihre neue, hochmoderne Klinik in Yorkshire bezogen haben, nehmen sie gleich wieder den Kampf gegen dermatologische Härtefälle auf, die lange unbehandelt blieben. Sie quetschen, dränieren, veröden und tun alles, um ihren Patienten zu helfen. Denn schlimme Akne, auffällige Fettwucherungen, Warzen oder entzündete Talkdrüsen beeinflussen nicht nur das körperliche Wohlbefinden, sondern wirken sich auch stark auf das seelische Gleichgewicht aus. Folgen wie Schlafstörungen, Jobverlust oder sozialer Rückzug können für die Betroffenen gravierend sein.