Deutschland (2025) Olivia gelingt es nicht, Stephans Erpressung abzuwiegeln. Sie soll Beweise für die Scheinehe liefern, und zwar schnell! Während Larissa sich geschickt weiter an Kilian heranzuspielen versucht, erhöht Stephan den Druck auf Olivia: Sie soll heimlich eine Kamera bei Larissa installieren.
Elias ist zuversichtlich, dass er mit Leo weiterhin befreundet sein kann. Doch als sie ihre Zirkusnummer für das Betriebsfest üben, kommt Leo ihm sehr nahe, was Elias kaum aushalten kann. Und dann überrumpelt ihn Leo auch noch mit einer heiklen Frage.
Da Erik sich sicher ist, dass Massimo ihm den Rang am "Fürstenhof" ablaufen will, setzt er alle Hebel in Bewegung, um Werner einen sehr wichtigen, aber leider scheinbar unmöglichen Wunsch zu erfüllen. Auf dem Rückweg hilft ihm ein fremder, sehr freundlicher Mann, sodass Erik stolz Werner den gewünschten Trachtenhut präsentieren kann. Doch Eriks gute Laune ist augenblicklich dahin, als er erfährt, wer dieser freundliche Fremde ist.
Alfons freut sich auf seinen Enkel und würde ihn am liebsten direkt zum Abendessen einladen. Aber Hildegard macht ihm liebevoll klar, dass sie Werner und Massimo erst einmal ein bisschen gemeinsame Zeit geben sollten.