Deutschland (1985) Onkel Rudolf überrascht seine Verwandtschaft: Er schenkt Werner eine Jagdhütte in Tirol und bittet die Familie, auf dem Rückweg von Wien nach Deutschland dort einen Abstecher zu machen. Die Kinder hassen die Kälte, doch als sie die schneebedeckten Berge Tirols sehen und dort erleben, welchen Spaß es machen kann, Schlitten zu fahren und Skilaufen zu lernen, möchten sie plötzlich lieber Weihnachten in den Bergen verbringen. Die Hütte von Onkel Rudolf entpuppt sich als ein wahres Naturparadies. Werner muss Wasser auftauen und Holz hacken, um erst einmal für Wärme zu sorgen, denn draußen herrschen immerhin minus 20 Grad Celsius. Schweren Herzens nimmt die Familie dann Abschied von Tirol und fährt nach Berlin, um Franziska abzuholen und in den Urlaub nach Gran Canaria zu fliegen.