Deutschland (2010) Sandra spürt die ersten Auswirkungen der fehlenden Medikamente, verschweigt sie aber Lukas, um ihn nicht zu beunruhigen. Lukas rationiert derweil das Essen und hofft, dass es nicht allzu lange dauert, bis die Bergwacht sie befreit. Als der Generator ausfällt, sitzen sie auch noch im Dunkeln. Während sich Lukas auf die Suche nach Kerzen macht und dabei ein altes Funkgerät findet, geht es Sandra immer schlechter. Sorgenvoll bemerkt Lukas ihren Zustand und Sandra kann ihm nicht länger verschweigen, dass sie keine Medikamente mehr hat...
Werner erfährt, dass auch von Cosima Lösegeld erpresst wird - beide sollen jeweils eine Million für ihr Kind zahlen. Sie misstrauen einander, ahnen jedoch nicht, dass Götz hinter der vorgetäuschten Entführung steckt: Er will so verhindern, dass Werner seinen Kredit bei der Bank auslöst. Verzweifelt grübelt Werner, wer seine Tochter entführt haben könnte und verdächtigt in seinem Kummer sogar André. André wiederum denkt an Curd. Derweil weigert sich Werner, das Lösegeld zu zahlen, bevor er nicht ein Lebenszeichen von Sandra bekommt, und setzt dadurch Götz unter Druck.
Curd erklärt sich bereit, sich für seine Tochter bei der Polizei zu stellen. Zwischen den beiden kommt es zu einem emotionalen Abschied. Katja will auf keinen Fall, dass ihr Vater ins Gefängnis geht und überredet ihn, seinen Fluchtplan durchzuziehen. Ben ist von Katjas Verhalten mehr als enttäuscht und trennt sich von ihr. Inzwischen ist Nils durch André auf Curds Spur gekommen und findet ihn im Stall.
Alfons macht Simon wegen Rosis Rausch schwere Vorwürfe. Zum Glück wacht das wieder ausgenüchterte Mops-Mädchen rechtzeitig auf und wird von Alfons ihrem Besitzer übergeben.