USA (2017) Eine nächtliche Explosion erschüttert Colorado Springs: Ein unbekannter Täter hat eine Bombe in einer Bank platziert. Offenbar gibt es keine Verletzten, jedoch wird ein Hausmeister vermisst, der zum Zeitpunkt der Explosion dort gearbeitet haben soll. Wenig später wird außerdem ein Überfall auf einen Supermarkt gemeldet. Lieutenant Joe Kenda nimmt die Ermittlungen auf und prüft, ob die beiden Fälle möglicherweise eine Verbindung aufweisen.

Hintergrundinformationen: Lieutenant Joe Kenda und sein Team haben eine hohe Aufklärungsrate und in Colorado Springs nahezu 400 Mordermittlungen durchgeführt. Seine spannendsten, verstörendsten und kompliziertesten Fälle werden in dieser Serie nachgestellt. Jede der Episoden blickt hinter die Kulissen der Polizeiarbeit, zeigt Interviews mit Angehörigen, Zeugen und Experten, und lässt den Zuschauer bei der Aufklärung mitfiebern.