Deutschland (2007) Viktoria hat Felix eingeschlossen, erst Miriam befreit ihn wieder. Mittlerweile hat Viktoria Yordan mit einer Anzeige wegen Glücksspiels gedroht, sollte er noch mal mit ihrem Bruder zocken. Yordan weigert sich daraufhin, mit Felix noch einmal zu spielen. Am nächsten Tag gibt er für ein weiteres Spiel nach, vorausgesetzt Felix könne Viktoria bändigen. Tatsächlich setzt dieser Viktoria so unter Druck, dass sie anschließend weinend zusammenbricht. Als Robert sie in diesem Zustand findet, gesteht sie ihm, dass Felix spielsüchtig ist. Inzwischen hat Felix das Geld für den Kauf des Dorfcafés zusammengespielt.
Johann möchte sich bei Samia entschuldigen und lädt sie zu einem afrikanischen Essen ein. Da sich Elisabeth verspätet, sind Johann und Samia abends allein. Als Johann Samia ein Dirndl schenkt und sie auffordert, es anzuprobieren, läuft Samia davon. Elisabeth gegenüber beschwert sie sich später, dass Johann aufdringlich wurde.
Barbara findet die Heimlichtuerei gänzlich unter ihrer Würde, doch Werner schaltet auf stur: entweder heimlich oder gar nicht. Er hat mittlerweile eine Idee, wie er Barbaras Besuche im Fürstenhof vor Robert plausibel machen kann...