Deutschland (2022) Einen vermeintlichen Unfall enttarnen die Kommissare Flierl, Neuhauser und Schaller als Mord. Das Opfer wurde drei Mal überfahren. Die Ermittlung gestaltet sich schwierig. Das gut gekleidete Mordopfer führt keine Papiere mit sich, Etiketten seines Maßanzugs sind entfernt. Oberkriminalrat Zangel hält die Sache nicht für ermittlungswürdig. Die Kommissare sollten lieber Akten digitalisieren. Die Kommissare ermitteln heimlich. Eine erste Spur führt zu einem jungen Steuerberater. Fidelius Aubacher scheint sofort von Angelika Flierl angetan. Angelika hält diese Spur zunächst für kalt, später jedoch wird sie Fidelius Adoptiveltern ausfindig machen. Der Pathologe Dr. Laicher findet am Toten einen auffälligen Leberfleck und im Maßanzug eingenäht 25 000 Euro in bar. Warum fuhr dieser Mann mit dem Bus zum Tatort? Schaller erfährt über einen alten Bekannten, den Schneider Kirschhuber, mehr über den Maßanzug und damit auch über das Opfer, einen Italiener. Bald stellt sich heraus, dass man es mit der italienischen Mafia zu tun hat und bittet Commissario Quehenberger um Mithilfe. In diesem Fall wird Schaller zum Busfahrer, Harald schlägt sich unversehens mit einem knallharten Auftragskiller herum, und Angelika verliebt sich fast in einen zu befragenden Zeugen - alles damit die drei hinter die Umstände des mysteriösen Mords kommen.