Kanada (2024) Ken bittet Hannah darum, einen Tag als Trainee bei OME zu absolvieren. Im Tanzkurs wird sie jedoch bei einem peinlichen Sturz gefilmt und dadurch als #KFLOP bekannt. Kann sie die Leute beim Trainee-Karaoke-Abend trotzdem von sich überzeugen? Leo hingegen ist unzufrieden mit seinem neuen Job, weil er Toiletten putzen muss, während seine Freunde ihre Sommerferien genießen. Doch als er Supreme's Vater begegnet, verändert sich sein Blick auf die Dinge.