USA (2023) Diesmal geht es nach Santa Ana in Kalifornien. René erkennt sofort eine gute Gelegenheit, die den anderen Käufern entgeht. Brandi hat in der Stadt bislang keine guten Erfahrungen gemacht, schafft es diesmal jedoch, ein Lager zu ergattern. Darin stößt sie auf einige Keuschheitsgürtel. Kenny bittet das Universum um Hilfe und erhält den Zuschlag für ein Lager. Er findet exotisches Geschirr, das einiges wert sein könnte. Doch nur eine Expertin kann weiterhelfen.

Hintergrundinformationen: In Amerika gibt es rund 185 Millionen Quadratmeter an Selbstlagerflächen. Bezahlen die Besitzer drei Monate lang keine Miete, wird der Inhalt öffentlich versteigert. Dann kommt der Zeitpunkt der vier professionellen Auktionskäufer von Storage Wars: Sie suchen in den verlassenen Garagen nach verlorenen Schätzen, die sie gewinnbringend verkaufen können.