Deutschland (2012) Zum ersten Mal zeigen sich die zwei Tigerbabys im Katzendschungel des Frankfurter Zoos. Vorsichtig erkunden sie mit Mutter Malea ihre Wurfbox. Bei den Flusspferden im Opel-Zoo Kronberg wird die Nahrung umgestellt. Nach Trockenfutter im Winter sollen sich die Dickhäuter langsam an frisches Grünfutter gewöhnen. Doch die Umstellung erfordert Fingerspitzengefühl, sonst drohen schwere Koliken, die tödlich enden können.