Deutschland (2011) Julius glaubt, Rosalie niemals sagen zu können, dass er ihr Vater ist. Er erfährt von André, dass Rosalie temperamentvoll und kompromisslos sein kann, und das bestärkt ihn, ihr die Wahrheit lieber vorzuenthalten. Währenddessen ködert Rosalie Alfons und Nils, das Hotel zu wechseln. Deswegen gerät sie mit Gitti hart aneinander, und die Geschäftsführerin des 'Fürstenhofs' will Rosalie hinauswerfen. Julius geht entschlossen dazwischen...
Als Theresa Elena mit der Uhr sieht, meint sie, dass sie die Uhr vor einiger Zeit ihrem Mann geschenkt hat. Elena gibt ihr die Uhr zurück. Theresa fühlt sich dadurch wieder mehr an den richtigen Moritz erinnert. Und Peter fragt sich erschrocken, ob das bedeutet, dass er früher ein Dieb war. Theresa erzählt Konstantin darüber nichts.
Werner hat ohne Charlottes Einwilligung einen TV-Koch angeheuert, der nun im 'Fürstenhof' seine Koch-Show produziert. Nun sorgt Charlotte dafür, dass geschäftliche Entscheidungen gemeinsam getroffen werden müssen. Doris zieht derweil bei Werner ein, der befürchtet, dass es deswegen wieder Ärger mit Charlotte geben könnte. Aber beide Frauen sind sich völlig einig darüber, dass die Dreharbeiten für die Show umgehend eingestellt werden müssen.