Deutschland (2013) Das Wellnesshotel "Zur Linde" ist ein Ort zum Entspannen. Doch das ist schnell vorbei als der 32-jährige Masseur erschlagen in einem Wäschekorb aufgefunden wird. Die Kommissare sind sich sicher: Der Mörder muss unter den Gästen oder Mitarbeitern sein. Die ersten Ermittlungsschritte zeigen: Auch das Opfer war kein Unschuldslamm ...

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.