USA (2015) Odessa, Texas, 1961. Als Mrs. Williams das Verschwinden ihrer Tochter Betty meldet, hält sich die Besorgnis der Polizei in Grenzen. Die 17-Jährige ist ein rebellisches Mädchen, das sich gegen Rassismus einsetzt und im erzkonservativen Odessa damit aneckt. Außerdem hat Betty wechselnde Affären, weil sie ihre Sexualität ausleben will. Nach einer kurzen Beziehung mit Footballspieler Mack, der sie schnell wieder fallen ließ, schläft Betty mit dessen Freund Bill. Doch dieser One-Night-Stand ruinierte ihren Ruf dermaßen, dass das Mädchen an Selbstmord denkt. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Beamten auf ein mörderisches Netzt aus Eifersucht und Intrigen.

Original Titel der Sendung: A Crime To Remember, Bye Bye Betty

Hintergrundinformationen: Mörder, die in den nobelsten Kreisen der New Yorker Gesellschaft verkehren, eine von Sex besessene Geschiedene, Schmuggler in den Tropen und Karrierefrauen im Manhattan der 60er-Jahre: Fashion-Trends ändern sich, aber Mord kommt nie aus der Mode! "The Crime Chronicles" präsentiert die aufsehenerregendsten Verbrechen der Vergangenheit. Damals wie heute hatten Morde die gleichen Motive: Leidenschaft, Eifersucht, Neid und Rache - doch das Rüstzeug der Verbrechensermittler war äußerst beschränkt. So hatte die Polizei gerade einmal Spurensicherungspinsel und ein Rolodex zur Verfügung, um den Täter zu fassen. Diese Doku-Serie stellt die spektakulärsten Kriminalfällen nach und erweckt die mörderische alte Zeit wieder zum Leben.